Before I go on, I have to give a tip of the hat to Matt @ The Outfield for their original post about doing this using XSLT. I don’t use or like XSLT, so had to update it to use C# and to use it with Umbraco MVC. As Matt explains in hi...